ТБИЛИСИ, 24 сентября – @NGnewsgeorgia. Предвыборный штаб Дональда Трампа в предвыборном обращении к жителям штата Джорджия использовал фотографию из Грузии, пишет The Atlanta Journal-Constitution.
На фотографии — горы Сванети, с подписью «Регистрируйся, чтобы голосовать за Трампа».
Использованную фотографию очевидно взяли в в фотобанке Shutterstock.
Грузинский сегмент соцсетей веселится и предлагает штабу Трампа другие красивые фотографии из Грузии — за умеренную плату.
Это не первый курьез из-за того, что в английском языке американский штат Джорджия и Грузия пишутся одинаково — Georgia, отмечает «Эхо Кавказа».
К примеру, некоторые американцы в 2008 думали, что Россия ввела войска в штат Джорджия, а в 2020 году телекомпания Fox News приписала к американскому штату грузинский Марнеули.
