ТБИЛИСИ, 15 декабря – Newsgeorgia. Грузия, Украина и Молдова принимают поздравления в связи с историческим решением Евросоюза по поводу дальнейшего расширения.
- 14 декабря Евросоюз принял решение начать переговоры о вступлении в объединение Украины и Молдовы, а Грузии предоставить статус кандидата в члены. Страны-члены также выразили готовность начать переговоры с Боснией и Герцеговиной, «как только будет достигнута необходимая степень соответствия критериям членства».
Отдельно Грузию и грузинский народ поздравили президент Украины Владимир Зеленский и премьер Молдовы Майя Санду. Вскоре после начала войны в Украине все три страны подали заявки в ЕС по ускоренной процедуре.
«В телефонном разговоре с Саломе Зурабишвили я поздравил ее и весь грузинский народ с важным решением предоставить Грузии статус кандидата в ЕС. Я был рад получить поздравления от президента Зурабчивили по поводу решения Евросовета начать переговоры о вступлении Украины в ЕС. Грузия принадлежит нашему общему европейскому дому», — пишет Зеленский.
I had a call with @Zourabichvili_S and congratulated her and the entire Georgian people on the important decision to grant Georgia EU candidate status.
I was glad to receive President Zourabchivili’s congratulations on the #EUCO decision to open Ukraine’s EU accession talks.…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) December 14, 2023
«Поздравляем Грузию и президента Зурабишвили с получением статуса кандидата в ЕС! Это исторический момент и значительный шаг для Грузии, нашего региона и Европы. Молдова поддерживает вас на этом пути, поскольку вместе мы создаем более сильную и единую Европу», — написала Майя Санду в Х.
Congratulations to Georgia and President @Zourabichvili_S on receiving EU candidate status!
This is a historic moment and a significant step for Georgia, our region and Europe.
Moldova stands with you in this journey, as together, we forge a stronger, more united Europe.
— Maia Sandu (@sandumaiamd) December 14, 2023
«Сегодня мы делаем исторический шаг на пути к более сильной европейской семье, открывая переговоры с Украиной и Молдовой, предоставляя статус кандидата Грузии и открывая переговоры с Боснией и Герцеговиной, как только будет достигнута необходимая степень соответствия критериям членства.
Решение Евросовета является свидетельством приверженности и преданности наших партнеров нашим общим ценностям и реформам ЕС. Это значительный шаг на пути к единой, процветающей и стабильной Европе. Давайте построим более сильное будущее вместе!», — пишет верховный представитель ЕС Жозеп Боррель.
The decision by #EUCO is a testament to our partners’ commitment and dedication to our common values and EU reforms.
This is a significant step towards a united, prosperous and stable Europe.
Let’s build a stronger future together!
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) December 14, 2023
«Поздравляем народ Грузии с историческим днем для страны и ЕС. Мы услышали вас и ваши европейские стремления, и сегодня Грузия гордится тем, что получила статус кандидата в ЕС. Это означает надежду», — пишет глава Европейского парламента Роберта Метсола.
Congratulations to the people of Georgia on a historic day for the country and for the EU.
We heard you and your European aspirations, and today, Georgia is proud to be given the EU candidate status.
This means hope 🇪🇺🇬🇪
— Roberta Metsola (@EP_President) December 14, 2023
«Сегодня вечером мы решили начать переговоры о вступлении Украины и Молдовы в Европейский Союз и предоставить Грузии статус кандидата. Поздравляем!», — написал в соцсети Х президент Франции Эммануэль Макрон.
Nous décidons ce soir d’ouvrir les négociations pour l’adhésion de l’Ukraine et de la Moldavie à l’Union européenne, et d’accorder à la Géorgie le statut de candidat. Félicitations !
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) December 14, 2023
«Я приветствую сегодняшнее решение Евросовета начать переговоры о вступлении в ЕС с нашими государствами-членами Украиной и Молдовой и предоставить статус кандидата нашему государству-члену Грузии. Совет Европы готов продолжать поддерживать эти страны на их пути в ЕС», — пишет генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич.
I welcome today’s #EUCO decision to open EU accession negotiations w/our member states #Ukraine & #Moldova, & to grant candidate status to our member state #Georgia. @coe ready to continue supporting these countries in their EU path @CoESpokesperson
— Marija Pejčinović Burić (@MarijaPBuric) December 14, 2023
«Мы приветствуем голосование Европейского совета по расширению ЕС и поздравляем Украину, Молдову, Грузию и Боснию и Герцеговину с историческим шагом на пути к их стремлениям вступления в ЕС. Соединенные Штаты решительно поддерживают расширение и потенциальных кандидатов на их пути в ЕС», — написал в X руководитель пресс-службы Госдепартамента США Мэттью Миллер.
We welcome the European Council vote on EU enlargement and congratulate Ukraine, Moldova, Georgia, and Bosnia and Herzegovina on a historic step toward their EU aspirations. The United States strongly supports enlargement and prospective candidates on their EU paths.
— Matthew Miller (@StateDeptSpox) December 15, 2023
«Мы приветствуем историческое решение ЕС начать переговоры о вступлении Украины и Молдовы, что является решающим шагом на пути к реализации их евроатлантических устремлений. Мы также приветствуем важный прогресс для Грузии и продолжаем поддерживать стремления Западных Балкан к ЕС», — пишет в Х советник президента США по нацбезопасности Джейк Салливан.
We welcome the EU’s historic decision to open accession negotiations with Ukraine and Moldova, a crucial step toward fulfilling their Euro-Atlantic aspirations. We also welcome important progress for Georgia and continue to support the EU aspirations of the Western Balkans.
— Jake Sullivan (@JakeSullivan46) December 14, 2023
«Поздравляем народ Грузии. Вы сделали это. Ваш европейский дух, ваша приверженность демократии и свободе имели решающее значение. Впереди путь. Я надеюсь вскоре увидеть вас в ЕС, которому вы принадлежите», — пишет депутат Европарламента Виола фон Крамон-Таубадель.
🇬🇪 Congratulations to the people of #Georgia. You did it. Your European spirit, your commitment to democracy and freedom made all the difference. There is still a way to go. I hope to see you soon in the EU 🇪🇺 where you belong.
— Viola von Cramon 🇺🇦🇪🇺🇮🇱 (@ViolavonCramon) December 14, 2023
