ТБИЛИСИ, 10 октября – Новости-Грузия. В пятницу в грузинском черноморском городе Батуми обрушился семиэтажный жилой дом. Жертвами трагедии стали девять человек, включая трех несовершеннолетних. Пострадали двое. Одного из них, ребенка младше 2 лет, достали сразу после обрушения здания из остановленной поблизости машины. Второй пострадавший – 37-летний мужчина, провел под завалами более десяти часов, прежде чем его обнаружили спасатели. Сейчас он остается в реанимации.
11 октября в Грузии объявлено днем траура по жертвам трагедии. В течение субботы страна получала соболезнования от политиков и дипломатов из разных стран.
Посольство США в Грузии выражает соболезнования родным и близким погибших.
«Соединенные Штаты выражают искренние соболезнования пострадавшим в результате обрушения жилого дома в Батуми. Команда нашего посольства всегда будет хранить память о пострадавших, пропавших без вести и погибших. Мы приветствуем спасателей, которые неустанно работают, чтобы спасти жизни и помочь как можно большему количеству людей», — говорится в заявлении на странице посольства в Facebook.
К мыслям и молитвам страны присоединяется дипломатическое представительство Святого Престола в Грузии.
«Апостольская нунциатура Папы Франциска присоединяется к мыслям и молитвам всей Грузии о вечном покое жертв батумской трагедии, о выживших, чтобы они могли найти утешение в своей вере, и в благодарности всем, кто помогает», — говорится в сообщении апостольской нунциатуры в Twitter.
.
The Apostolic Nunciature of Pope Francis joins in thoughts and prayers to those of the whole of Georgia for the eternal rest of the victims of the Batumi tragedy, for survivors that they may find comfort in their faith, and in gratitude to all who assist. 🇬🇪 pic.twitter.com/EbYNPsd4Kq
— Apostolic Nunciature in Georgia (@NunciatureGeo) October 9, 2021
Соболезнования Грузии выражает глава МИД Украины Дмитрий Кулеба.
«Глубоко опечален известием о разрушении здания в Батуми. Мои мысли с родственниками и друзьями погибших. Желаю пострадавшему полного выздоровления. Грузинские друзья, примите наши глубочайшие соболезнования и солидарность», — пишет Кулеба на своей странице в Twitter.
Deeply saddened by news of a building collapse in Batumi. My thoughts are with the relatives and friends of the victims. I wish a full recovery to the injured. Georgian friends, please accept our deepest sympathy and solidarity. @DZalkaliani @MFAgovge
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) October 9, 2021
Соболезнования выражает секция интересов Российской Федерации при посольстве Швейцарии в Грузии.
«Наши мысли и чувства с родными и близкими тех, кого унесла трагедия в Батуми. Скорейшего выздоровления всем пострадавшим. Искренне разделяем боль и горечь невосполнимой утраты. Скорбим вместе с вами», — сказано в сообщении МИД России в Telegram.
В МИД Литвы подчеркнули, что в этом горе они стоят рядом с грузинским народом
«Очень печальный день, поскольку Грузия скорбит о трагически погибших и тяжело пострадавших после обрушения жилого дома в Батуми. Наши мысли и соболезнования родным и близким погибших и раненых. Литва стоит с вами в вашем горе», — сказано в сообщении литовского внешнеполитического ведомства в Twitter.
A very sad day as #Georgia mourns tragic loss of lives & heavy injuries after the collapse of a residential building in #Batumi. Our thoughts and condolences go out to the families and friends of the deceased and injured. Lithuania🇱🇹 stands with you in your grief.
— Lithuania MFA (@LithuaniaMFA) October 9, 2021
В посольстве Великобритании в Грузии выразили соболезнования и отметили усилия спасателей, которые продолжали операцию по поиску людей в течение 30 часов.
«Мы глубоко опечалены трагической гибелью людей в результате обрушения жилого дома в Батуми. Наши мысли и молитвы с семьями и близкими погибших. Желаем скорейшего выздоровления пострадавшим. Мы преклоняемся перед усилиями всех тех людей, которые до сих пор работают на месте трагедии», — сказано в заявлении посольства в Facebook.
На своей странице в Twitter соболезнования выражает посол Швеции в Грузии Ульрик Тидесстрём.
«Очень опечален трагической гибелью людей в результате обрушения дома в Батуми. Мои мысли с семьями жертв. Я надеюсь, что пострадавшие пойдут на поправку, и желаю смелым спасателям сил в их непрекращающихся усилиях», — сказано в сообщении Тидесстрёма.
Very saddened by the tragic loss of lives in the collapse of a building in Batumi. My thoughts are with the families of the victims. I hope that those injured will recover, and wish strength to the brave rescue workers in their ongoing efforts.@SwedeninGE
— Ulrik Tideström 🇸🇪 (@UTidestrom) October 9, 2021
Премьер-министр Армении Никол Пашинян выразил соболезнования своему грузинскому коллеге Ираклию Гарибашвили.
» Примите мои глубочайшие соболезнования в связи с трагедией, которая повлекла за собой человеческие жертвы в Батуми. Пожалуйста, передайте мои слова утешения семьям и близким всех погибших», — говорится в сообщении, которое приводит пресс-служба правительства Армении.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев 9 октября направил письмо с соболезнованиями своей грузинской коллеге Саломе Зурабишвили.
«Крайне опечален известием о гибели и ранении людей в результате обрушения жилого здания в городе Батуми. В связи с этой трагедией лично от себя и от имени народа Азербайджана выражаю глубокие соболезнования вам, семьям и близким погибших, дружественному народу Грузии, желаю исцеления пострадавшим», — говорится в письме, текст которого опубликован на сайте президента Азербайджана.
Соболезнования выразил Грузии и Черноморский банк торговли и развития (Black Sea Trade and Development Bank (BSTDB)).
«Мы опечалены обрушением семиэтажного жилого дома в Батуми, Грузия. Выражаем глубочайшие соболезнования семьям погибших и желаем скорейшего выздоровления раненым», — говорится в сообщении BSTDB в Twitter.
We are saddened to hear of the collapse of a seven-storey residential building in #Batumi #Georgia. We send our deepest condolences to the families of the victims and wish a speedy recovery to those who are injured. pic.twitter.com/46uAhO4O09
— BSTDB (@BSTDB) October 9, 2021
